Ma is készült Nektek kvíz és játék. A NÉMET nyelv rajongói most olyan szavakon tesztelhetik tudásukat, amelyek kinézetre egyformák. Ezek a főnevek egyes számban ugyanazzal az alakkal rendelkeznek, csak a névelő különbözteti meg őket és ezáltal más-más jelentéstartalommal bírnak. Íme jöjjön néhány azonos alakú főnév!
Miért fontos a névelő?
Ha a némettanulás során felmerült benned a kérdés, hogy minek tanuld meg a szavak névelőjét, akkor ez a kis bemutató arra lesz jó, hogy lásd, igenis fontos szerepe van a névelőnek a szavak jelentésénél. Most megismerkedhetsz olyan szavakkal, amelyek a névelő megváltoztatásával teljesen mást jelentenek. Itt tényleg a névelőn múlik!
A névelő pénzügyi jelentősége
A névelő fontosságát pénzben nem lehet kifejezni, de jó, ha tudod, hogy mikor számíts pénzre.
- der Verdienst, -e: a kereset, azaz a pénzösszeg, amelyet a munkádért kapsz;
- das Verdienst, -e: az érdem, azaz egy olyan dicső tett, amelyet tevékenységed véghezvitelével vívsz ki magadnak.
- das Gehalt, -„er: a fizetés, amelyet havonta kapsz a munkádért;
- der Gehalt, -e: a tartalom, amely valamilyen anyag összetételében van benne.
- das Erbe: az örökség, amely szintén lehet pénzösszeg, de egyéb vagyoni tárgy, amelyet rádhagynak;
- der Erbe, -n: az örökös, azaz a személy, aki az örökséget megkapja.
- die Steuer, -n: az adó, amelyet az állam szépen behajt mindenkin;
- das Steuer, –: a kormány, amellyel szépen elkormányozhatjuk járművünket kiszemelt célunk felé.
Mindezen felül dimenziókat vált a névelő a következők esetében is:
- der See, -n: a tó, amely egy állóvizet takar;
- die See, -n: a tenger, amely sokkal nagyobb kiterjedésű vízfelületre utal.
- der Band, -„e: a kötet, azaz egy lexikon, szótár vagy írott sorozat könyve;
- das Band, -„er: a szalag, azaz egy vékony anyagdarab, amelyet hajba, karra vagy ajándékra is köthetünk;
- die Band, -s: az együttes, azaz egy zenekar, amely zenét szolgáltat nekünk.
Mint láthatjuk a névelők egészen eltérő jelentéseket tudnak produkálni. Arra is érdemes figyelni, hogy a szavak többesszámban eltéréseket mutathatnak.
Kvíz és játék a névelőkkel
Ez a kvíz 13 mondatot tartalmaz, amelyekben hiányzik a megfelelő névelő. A megoldásnál 3 lehetőség közül választhatsz (der, die, das), de természetesen csak egy a helyes. Az adott szituációban megfelelő jelentéstartalmat hozzáadó névelőt kell kiválasztanod. Miután az összes választ megadtad, a befejezés gombra kattintva meg is kapod az eredményed. Ha elsőre nem sikerül tökéletesen, ne csüggedj, hiszen a kvízt többször is játszhatod.
Ha tetszik a játék, kövesd a bejegyzéseket. Időről időre újabbakkal találkozhatsz majd. Ha kérdésed vagy javaslatod van, jelezd. Ha van ötleted, hogy milyen kvízt szeretnél látni, írd meg. Jó szórakozást!
Német kvíz középfokon - Deutsch-Quiz Mittelstufe
Azonos alakú szavak - A névelőn múlik!
Das hast du super gemacht! Du sollst noch ein bißchen üben!
Results
#1. ….. Steuer muss man beim Finanzamt bezahlen.
#2. ….. Zuckergehalt dieses Getränks liegt bei 25 Prozent.
#3. Die Fußballmannschaft hat gewonnen. Es war hauptsächlich ….. Verdienst des Torwarts.
#4. Paul fährt in den Ferien an ….. Ostsee.
#5. ….. Lieblingsband meiner Schwester spielt heute Abend. Wir gehen zum Konzert.
#6. ….. grüne Haarband steht dir sehr gut.
#7. ….. Gehalt des Angestellten wurde erhöht.
#8. ….. gesamte Erbe des Verstorbenen ging an seinen Neffen.
#9. Das ist ….. erste Band der Buchserie Harry Potter.
#10. Wenn ….. Erbe die Erbschaft annimmt, übernimmt er automatisch auch die Schulden.
#11. ….. Weißensee in Österreich ist ein beliebtes Urlaubsziel.
#12. Die Familie lebt hauptsächlich vom Einkommen des Mannes. ….. Verdienst der Frau ist sehr gering.
#13. ….. Steuer des Schiffes war im Sturm gebrochen.